Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Cephalaria alpina & Alchemilla saxatilis

fotò
fotò
Escabiouso(-dis-Aup)

Cephalaria alpina

Caprifoliaceae Dipsacaceae

Noms en français : Céphalaire des Alpes, Scabieuse des Alpes.

Descripcioun :
Grando planto pelouso que trachis en mato en mountagno mejano. Se recounèis à si tèsto de flour clinado e si gràndi fueio coumpausado. Li tijo soun ramificado e espesso. Ei pas poussible de s'engana.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Grando erbo
Taio : 0,8 à 2 m
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Cephalaria
Famiho : Caprifoliaceae
Famiho classico : Dipsacaceae


Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) enflourejado : 25 à 40 mm
Flourido : Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Mountagno mejano - Pelouso
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Ouèst-Aupenco
Ref. sc. : Cephalaria alpina (L.) Schrad. ex Roem. & Schult., 1818

fotò
fotò
Pato-de-lioun(-de-roucas)

Alchemilla saxatilis

Rosaceae

Autre noum : Erbo-de-la-flaquiero.

Nom en français : Alchémille des rochers.

Descripcioun :
Aquelo pato-de-lioun trachis dins li roucaio e roucas séusous de mountagno. Fai partido dóu group ALPINAE que li tros de fueio soun deliéure quàsi fin qu'à la baso e proun argenta dessouto. Se recounèis e se destrìo dis autro dóu group que la cambo que porto li flour èi di proun longo amé de gloumerule de flour gaire proche.

Usanço :
Avèn pas d'entresigne segur sus aquelo planto. Tant se poudrié que si prouprieta fuguèsson li memo que li de Alchemilla alpina.

Port : Erbo
Taio : 15 à 30 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Alchemilla
Famiho : Rosaceae


Ordre : Rosales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 3 à 4 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 1000 à 2200 m
Aparado : Noun
Jun à setèmbre

Liò : Roucas - Roucaio - Tepiero seco
Estànci : Subremediterran à Aupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Éuroupenco
Ref. sc. : Alchemilla saxatilis Buser, 1891

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
ges
ges
ges
ges
ges
ges
C
C

Cephalaria alpina & Alchemilla saxatilis

ges
ges
ges
ges
ges
ges
R
R

Coumpara Escabiouso(-dis-Aup) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Pato-de-lioun(-de-roucas) emé uno autro planto

fotò